• The ARTFL Project
  • PhiloLogic4
  • University of Chicago
  • ASECS

ARTFL Encyclopédie - Robert Morrissey, General Editor; Glenn Roe, Assoc. Editor

  • Search
  • Front Matter
  • Introduction
  • Encyclopédistes
Home

Table of Contents

  • Research & Archival Materials
  • The "18th" Volume
    • Description
    • Censored Articles
    • Browse the 18th Volume
  • Citing the Encyclopédie
  • Encyclopédie Collaborations
  • Encyclopédie Méthodique
  • Supplément de Panckoucke
  • Working Papers
  • Front Matter
  • Editor's Introduction
  • The Encyclopédistes
  • Development Team
  • Contact Us

ARTFL Links

  • The ARTFL Project
  • PhiloLogic4
  • University of Chicago
  • ASECS

The "18th" Volume

Working with the University of Virgina's Small Special Collections Library, we are pleased to offer, for the first time, online access to Douglas Gordon's famous "18th Volume" of the Encyclopédie. This extra volume, which includes some of the earliest title pages and prefatory material of the Encyclopédie project, also includes some 284 pages of corrected article proofs, comprising 46 articles submitted by Diderot which were presumably censored or altered by the publisher Le Breton before the final printing. The existence of these proofs, along with the collected legal documents pertaining to Luneau de Boisjermain's lawsuit against the Encyclopédie's publishers, has led many to believe that this volume may have belonged to Le Breton's personal collection. We have included both the transcribed text (with indications of what was censored, added, etc.) of the censored articles as well as image links to the page proofs; from the page image interface users can also browse the entire volume.

  • Description
  • Censored Articles
  • Browse the 18th Volume
Description ›

The ARTFL Project
Department of Romance Languages and Literatures
University of Chicago
1115 East 58th Street Chicago, IL 60637
tel: 773-702-8488 | email: artfl[at]artfl[dot]uchicago[dot]edu
Privacy Notice

  • Search
  • Front Matter
  • Introduction
  • Encyclopédistes