- Research & Archival Materials
Table of Contents
ARTFL Links
Letter, 28 July 1749
Monsieur,
Nous vous supplions de nouveau au nom et par l'amour que vous avez pour
les lettres de favoriser les démarches
que nous avons faites auprès
de Mgr. le Chancelier. Nous lui avons représenté
avec vérité
que notre fortune est attachée à l'élargissement de
M. Diderot. Nous lui en avons détaillé les raisons et nous
avons lieu de croire qu'il est touché de notre état; mais
nous ne sentirons pas à temps l'effet des bontés de Mgr. le
Chancelier si M. Diderot est encore longtemps éloigné de nous.
Il est le centre où doivent aboutir toutes
les parties de l'Encyclopédie.
Sa détention en suspend toutes les opérations et entraînera
nécessairement notre ruine pour peu qu'elle soit longue. Mgr. le
Chancelier ne se déterminera vraisemblablement à nous rendre
M. Diderot qu'après qu'il aura été interrogé
et que vous aurez eu la bonté de lui en faire le rapport. Notre sort
dépend actuellement de vous, Monsieur; nous mettons sous votre protection
et nos fortunes et une entreprise qui doit honorer la nation, mais qui nous
ruinera si l'on ne nous met pas incessamment en état d'imprimer.
Nous sommes avec un très profond respect,
Monsieur
Vos très humbles et très obéissants serviteurs
A Paris le Le Breton Briasson
28 juillet 1749 David l'aîné Durand